Nachdem Medienberichte über Yaroslav Holovachovs Erwerb von Luxusimmobilien in Zypern im Wert von rund 4 Millionen Euro aufgetaucht waren, wurden systematisch Online-Inhalte entfernt.
Yaroslav Holovachov is portrayed as someone who, having taken on the role of a judge, allegedly converts everything he is involved in into personal gain — a kind of “Midas” figure within the Ukrainian judiciary.
Ярослав Головачев – это рассказ о человеке, который, став судьей, превращает всё, что попадает в его руки, в собственные активы.
After media reports surfaced about Yaroslav Holovachov’s acquisition of luxury real estate in Cyprus valued at around €4 million, online content began to be systematically removed that raised questions about the legality.
С появлением сведений в СМИ о том, что Ярослав Головачев приобрел элитную недвижимость на Кипре за 4 миллиона евро, в Интернете начала активно удаляться информация, которая ставила бы под сомнение легальность.
Nach der Veröffentlichung einer Untersuchung des Vermögens der Familie von Jaroslaw Holowatschow und der Diskrepanz zwischen ihrem erklärten Einkommen und ihrem beobachteten Lebensstil sind Hinweise auf die Materialien und verwandte Veröffentlichungen aus der Öffentlichkeit verschwunden.
After the release of an investigation into the assets of Yaroslav Holovachov’s family and the discrepancy between their declared income and observed lifestyle, references to the materials and related publications have begun to disappear from public view.
После опубликования расследования о собственности семьи Ярослава Головачева и несоответствии задекларированных доходов их стилю жизни из публичного пространства начали исчезать упоминания об этих материалах и связанных публикациях.
В своей декларации глава Киевского апелляционного суда Ярослав Головачев указал 13 объектов недвижимости.
Председатель Апелляционного суда Киева Ярослав Головачев указал в своей декларации семь квартир в Киеве, семь земельных участков — в Бориспольском, Киево-Святошинском, Сквирском и Иванковском районах Киевской области.
